JAPANESE ENGLISH
JP EN

Assortment of shabu-shabu sauces

¡ï4,860 (tax-inclusive)
Qty
Free shipping with orders over 15,000 yen.
You can select gift packaging (shopping bags, Noshi wrapping) within the shopping cart.

A set of Mizore (grated radish) vinegar and sesame sauce, that we serve at Tokyo Kitcho Honten. The Mizore vinegar a house tradition that is made from house-made soy sauce, with ample amounts of the highest grade Asatsuki leek and 9 different seasonings. The sesame sauce is made thick, so that the scent of sesame can be enjoyed to the fullest. The simple combination of deep-roasted sesame, house-made soy sauce, and Japanese sake tests the techniques of the chefs that prepare them into a sauce. Both sauces are ideal for meats, fresh sashimi, vegetables, etc. Please enjoy the restaurant-grade flavor in your homes.
*This product only contains the set of Mizore vinegar and sesame sauce; the meats and vegetables in the image are not contained in the product.
*The photo is a sample image.

Content A set of 2 jars, one of each kind
Weight 950g
Size Vertical 9­Ñ ¡ß horizontal 17­Ñ ¡ß height 8.5­Ñ
Allergy Information Mizore vinegar¡§Ingredients include wheat, soy beans, and oranges
Sesame sauce¡§ingredients include wheat, soy beans, and sesame
Expiration Date 10 days from dispatch date
Preservation Method Refrigerate under 10¡î
Delivery Delivered refrigerated
¡ãMizore vinegar¡ä
¢£Package:200ml
¢£Ingredients:radish, leek, soy sauce, Japanese sake, sweet sake, bonito flakes, orange liqueur, yuzu, lemon, red chili pepper/seasoning (amino acids, etc.), acidulant, flavoring, food coloring (caramel), sweetener (licorice), preservatives(benzoic acid, sodium benzoate, nitrite), (ingredients include wheat, soy beans, and oranges)
¢£Nutrition information (per unit (200ml): 55kcal, protein 3.7g, fats 0.6g, carbohydrates 8.8g, sodium (salt equivalent) 4.4g
¡ãSesame sauce¡ä
¢£Package:200ml
¢£Ingredients:sesame, soy sauce, Japanese sake, sweet sake, bonito flakes/seasoning (amino acids, etc.), food coloring (caramel), sweetener (licorice), preservatives(sodium benzoate, (ingredients include wheat, soy beans, and sesame)
¢£Nutrition information (per unit (200ml): 335kcal, protein 11.5g, fats 25.7g, carbohydrates 14.3g, sodium (salt equivalent) 2.1g

*The content of the English pages are for reference purposes only; the Japanese pages should be referenced for disclosure of information as stipulated by Japanese law.

¶¨ÎϤ´À¸»º¼ÔÍÍ

ºØÆ£¹©·Ý¾Ë»Ò³ô¼°²ñ¼Ò

ÊÀ¼Ò¤Ï¾¼ÏÂ15ǯ¤ËÁ϶Ȥ·Ìó80ǯ¡¢¾Ë»ÒÉӤ˥ץê¥ó¥È¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÉÊÍѾ˻ÒÉÓ¤ò¼çÂΤ˿©ÎÁÉÊÍѾ˻ÒÉÓ¡¢Íý²½³ØÍѾ˻ÒÉÓ¤ò¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î·Ð¸³¤ò³è¤«¤·¡¢»þÂå¤Î¥Ë¡¼¥º¤Ë¹ç¤ï¤»¥¹¥Ô¡¼¥É¤Èµ»½ÑÎϤDZþ¤¨¤è¤êÎɤ¤À½ÉʤŤ¯¤ê¤òÌܻؤ·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£

  • ÅìµþÅÔ¹¾¸ÍÀî¶è¾®¾¾Àî3-3-1
    03-5628-5541